长江书屋

第144章 盘在四川方言中不同于普通话的词义和用法(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

清刘省三《跻春台》卷一《东瓜女》:

“多得张家常送钱米,方把月过,于是辛苦盘儿。”

又《哑女配》:

“千辛万苦盘大了,靠我打柴过终朝。”

唐枢《蜀籁》卷四:

“自打酒自赅

(给)

钱,自己生儿自己盘。”

2养活。

清·刘省三《跻春台》卷一

《东瓜女》:

“

(任氏)

遂教子讲亲,路生曰:

‘你儿家贫,怎能盘活?’”

又卷四《螺旋诗》:

“我家贫穷,上有老母,虽造罪过,拿来盘家养亲,也是无奈。”

“盘”

、“养”

前后对举。

唐枢《蜀籁》卷三:

“有志男儿盘千口,无志男儿一口都不口。”

又引申为奉养。

清·刘省三《跻春台》卷三《巧报应》:

“养儿防老,积谷防饥,我养你小,你盘我老,为何不问你要?”

3经营,管理。

清刘省三《跻春台》卷

一《十年鸡》:

再说雨花,自夫去后,自盘穿吃,朝夕纺棉喂猪,领些女工针黹,勤俭不怠,不惟衣食有余,七八年间还积得有八九十串钱了。

他盘着恁大一个厂,养着一帮工人,平时还是很辛苦。

4种植;培植:庄稼经念了几十年,在我手头没~孬了的。

(川文82·3·9)(引自《四川方言词典》)

如今除词义1还比较常用外,日常生活中词义234已经用的不多了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

九龙吞珠懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹氪金养美人,我躺着赢麻了枭门邪妻(系统)当幸运值为max时乱世情歌:农门女将太古神王极品捉妖系统我的狗狗公司闻名世界总裁大人超给力是他唯一的光绝世保安凌天至尊古代小户之家奋斗史特种岁月传奇篮神豪门拖油瓶,我靠画符爆红全网龙符武林店小二美好生活从六零年代开始重生之都市邪仙明婚暗恋西游记:四川话版七十年代小娇媳大国工程