天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
若晋取虞而明德以荐馨香,神其吐之乎?”
弗听,许晋使。
宫之奇以其族行,曰:“虞不腊矣,在此行也,晋不更举矣。”
……冬十二月丙子朔,晋灭虢,虢公丑奔京师。
师还,馆于虞,遂袭虞,灭之,执虞公及其大夫井伯,以媵秦穆姬。
而修虞祀,且归其职贡于王。
故书曰:“晋人执虞公。”
罪虞,且言易也。
这个对话把宫之奇的远见卓识和虞公的愚蠢勾画的淋漓尽致,也有记载是虞公贪图晋文公给的小利才借道的。
无论如何,这个故事都反映出了虞公的目光短浅与无知。
在这里,咱就不逐字翻译了。
故事是这样的:晋献公向虞国借道说是要去消灭虢国。
虞国位置在晋国与虢国之间,和两国领土接壤。
其实这不是是第一次借路了。
三年前晋侯就向虞借过道,攻占了虢国的领地下阳,此次是第二次借路。
虞国的大夫宫之奇,看出其中有阴谋,就力谏虞公说:“虞国和虢国两家表里相依,是腮帮与牙床、嘴唇与牙齿的关系。
唇亡则齿寒的道理,您不是不知道。
晋侯的贪心不能放纵,晋侯的野心不得不防。”
虞公说:“”
不会吧!
晋侯与我是同姓同宗,哪能害我呢?”
宫之奇说:“晋虞虢三家都姓姬,你们都是同一个祖宗。
晋侯能忍心灭虢国,就不忍心灭虞国吗?”
虞公又说:“不会吧!
我祭祀很虔诚,鬼神一定保佑我的。”
宫之奇说:“鬼神亲德不亲人,不修德政的祭祀是没有用的。”
虞侯不听劝谏,宫之奇心里说:“虞国算完了!”
于是就率领全族人离开了虞国。
同年十二月,晋国灭掉了虢国,回兵的路上就把虞国也给灭了。
那时,虞公还在城外欢迎晋国军队得胜回晋呢!
“假途灭虢”
讲的是
晋国向虞国借路去攻打虢国,在灭虢后的回师途中,把虞国也灭了。
后来泛指以向对方借路为名行灭亡对方之实的计谋。
“践”
,其繁体字为“碊”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!