天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
作品：儿子与情人
作者：＇英＇ 戴维·赫伯特·劳伦斯
内容简介：
劳伦斯的成名作《儿子和情人》正是带有他早年的独特家庭经历的自传体小说。
小说中矿工沃特·毛瑞尔一家的畸型关系，正是劳伦斯一家生活的写照。
作者简介：
世界十大禁书之一。
戴维·赫伯特·劳伦斯是二十世纪杰出的英国小说家，被称为“英国文学史上最伟大的人物之一”
。
正文
著者序
因为坊间出现了好几种《查太莱夫人的情人》的偷印版，所以我现在决意在法国印行这种六十法郎的廉价的大众版，我希望这一来定可满足欧洲大陆读者的要求了。
但是，偷印家们——至少在美国——是猖厥的。
真版的第一版书从佛罗伦斯寄到美国不到一月，在纽约业已有第一版的偷印版出卖了。
这种偷印版与原版第一版，拿来卖给不存疑心的读者。
价钱普通卖十五块金元，而原版的价钱是十元；买者对于这种欺骗是懵然无知的。
这种大胆的企图，他人也照样做起来了。
有人告诉我，纽约还出有另一种摹本，而我自己也得到一本样子肮脏的书，用的是暗晦的橙色布面，绿色的包条，是油秽地影印出来的，里面还有偷印家家里的小孩子替我签上的假的签字。
这种偷印版，在一九八二年未从纽约出现，后来又传到伦敦，索偷三十先令。
于是我决意在佛罗伦斯印行第二版——两百本。
价钱是一金镑。
我原想再等一年以上再出的，但是我不得不发了出去以反抗那搞肮脏的橙色盗贼。
不过发行的数目太少了，橙色盗贼还是打不倒。
以后我又得到了一本色调凄凉的偷印本，黑的书皮，长方的式样，凄凉得象一本圣经或圣歌。
这一次，盗贼不但是质朴的，而后庄严起来了，他的书名页不是一页，而是两页。
每都印了一只美国鹰的小插画，头上绕着六颗星，电光在它的爪上飞闪，一个桂冠把整个图事环绕了起来，以庆祝他的最近的文学的劫掠行为。
真的，这是一本狰狞的书，它今人想起脸孔涂黑的船长奇德。
对那些正要跳海而死的人读着持文。
为什么那偷印家要用题头去把书形放长，我不知道。
结果是批发这书弄得特别令人泪丧，狰狞地令人生伯。
当然，这本书也是影印出来的，可是签字却遗漏了。
我听说这愁惨的书要卖十块、二十块、三十块甚至五十块金元，那要看书贾的喜欢和买者的易否受骗。
这样看来，在美国有三种偷印版是无疑的了。
我听说在还有第四种，也是原版的摹本。
但是我既然没有见过，我情愿不去相信了。
此外，还有一种欧洲的偷印版，印了一千五百册，是一个巴黎的书店印出来的，书上注明：“在德国印刷”
。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！