长江书屋

4060(第40页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

他不知道,这场完全偶然的讨论接着成为了当天论坛第一话题。

紧接着,关于知识的实践成为了他们讨论的重点问题。

画家等人抛出了一个非常恐怖的猜测。

“伏羲神话的知识蕴藏着人类进化的秘密!”

·

此时,逢魔街。

邢远卡住了。

“翻译这本好像太难了。”

他停笔思忖,翻了好久词典,都没找到対应的词汇。

“异界没有这些词的対应翻译,语义対应不上,不好翻译。”

此外,文本量属实有点多,不可能全部翻译,只能挑其中比较方便翻译的一节。

対应的词找是找不到了,他放下词典,犹豫着要不要换一本,如果这本实在太难的话。

但是想了想,他还是対这本比较执着。

“如果我成功翻译出来,异界朋友们也许就能了解到我们关于人体的认识了。”

邢远対着笔记本,尝试着造了几个词,写着写着又觉得罗尔塞语表达不清楚,需要辅以几何图形。

这是一次非常困难的翻译。

邢远非常认真,发现思路实在受堵后,就下去后院边干活边思考了。

之前,他在花木市场入手了几截跟竹子极为相似的植物,想着制成笛子。

但他有点不记得笛子的制作方法了。

“边做边想吧。”

《黄帝内经》该怎么翻译好呢。

第48章

邢远想了很长时间,从记忆中慢慢抓出概念,然后理清它们逻辑关系。

太丰富了,《黄帝内经》的概念丰富程度超乎想象,一个字而已,就涵盖了相当丰富的概念,还与其他字相互呼应,而且层次极其丰富,平面图都画不出来,非要画的话,你就要制作出一个动态的人体模型。

就邢远自己的了解,地球目前最高的动画技术都还原不出来《黄帝内经》中深奥丰富的人体知识。

这是一本天书,邢远深深认为。

刚开医馆时,因为实在没什么人,他凭着记忆写了不少书。

这好像是个奇怪的习惯,但对中文系来说,应该算是相对正常的课业。

抛开内容不论,本身写字就是一种修炼,书法和书法背后的道韵能让他感到平静。

冥想一样的,非常神奇的放空感。

说来夸张,的确也有点像部分异界朋友说的那样“宛如置身宇宙”

,没有烦恼,思想空明。

回过神时,大概就是几个小时过去,然后低眼一看,就发现自己居然写了这么多字。

古代有很多传说是这样的,分明也没有亲耳听见什么声音,但灵感忽然就来了,字自己写出来了。

就像有神明在背后,握着自己的手,教着自己慢慢书写一样。

因此也有些人声称自己的书不是自己的,他甚至也不知道是谁写的,

但书就是写出来了。

非常神妙,邢远记得很深。

说来可能有点微妙,但他也有这种体验。

“常人世界的思路跟神秘世界的思路完全不一样。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

西游记:四川话版古代小户之家奋斗史魏武侯七十年代小娇媳绝世保安抢救大明朝替身养猪去了[快穿]神农别闹懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹韶光艳豪门拖油瓶,我靠画符爆红全网总裁大人超给力龙符师妹疯癫一笑,对方生死难料神圣罗马帝国玄学大佬只想当咸鱼影后重生:厉先生撩妻成瘾重生之都市邪仙漫兽竞技场我当大圣姐姐这些日子,操碎了心明婚暗恋九龙吞珠传奇篮神当反派绑定了女主系统是他唯一的光