天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
然后这首歌是主题曲,歌名好像是有几个版本,我看原专辑好像是写的《灰姑娘之歌》,不过我们当年大学时唱的时候都是写《昨夜我做了个奇怪的梦》。
这个酷狗上有,歌名《песняЗолушки》(这里直译就是灰姑娘之歌),建议听女声版本,电影里的就是女声版,个人觉得比男声版的好听很多。
以下是中文歌词大意:
《昨夜我做了个奇怪的梦》
——昨夜我做了个奇怪的梦——
——梦见昼和夜融为一个神奇的瞬间——
他出现了但被一个声音打断。
——人世间所有的女孩——
——都有同样一个梦想——
——人世间窗外是漆黑的夜——
——风雪啊风雪请别肆虐——
——心儿啊心儿啊请别忧郁——
——我的花儿你快长大吧快长大——
——昨夜他在我梦中出现——
——真想跟他一起走到终点——
——但没来得及看一眼他的脸——
——人世间所有的女孩——
——都有同样一个梦想——
——人世间窗外是漆黑的夜——
风雪啊风雪请别肆虐。
心儿啊心儿啊请别忧郁。
——我的花儿你快长大吧快长大——
——人世间所有的女孩——
——都有同样一个梦想——
——人世间窗外是漆黑的夜——
——风雪啊风雪请别肆虐——
——心儿啊心儿啊请别忧郁——
——我的花儿你快长大吧快长大——
第26章小甜心
在五六十年代,很多人都学俄语。
然而,到了七十年代,除了军校和外交学院之外,只有极个别师范学校才有俄语课程,而且基本都是分布在东三省地区。
光州在南方,年纪大一些的百姓自然也会俄语,但像李潇潇原身这一代,也没学到多少,加上原身本来心思就不在学习上,别说俄语,就是其他科目也学得稀碎,所以之前临到了毕业前,李家才为她前途操碎了心,千辛万苦将她送进了羊城剧社。
李潇潇前世也没专门学过俄语,除了英语和日语之外,其他外语只会几个短句,纯粹是因为有朋友在学,大家开玩笑地让教一下“你好”
“谢谢”
“你真漂亮真帅”
等等撩妹撩汉的交流句子,出门旅游时用得上。
这首歌是2003年俄罗斯与乌克兰合拍的音乐剧《灰姑娘》的主题曲,是一部经典作品。
李潇潇前世除了是配音演员之外,同时也是话剧演员,自然也看过这部作品,而且让朋友帮忙标了罗发音,这样即使不会俄语也能唱出来。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!