长江书屋

第四章 语言的学习(第1页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

几乎每天都能在咖啡馆遇见她们俩。

一个印度女孩子,教一个泰国女孩子学中文。

大堂里是一个很长的桌子,我们总是很凑巧地坐得很近。

她们无非是聊天,认字,学语法,读书。

很传统的学习一门新语言的方式。

不过两个年纪相仿的女孩子在一起,很容易走个神分个心。

前一分钟还在一本正经地练习你好再见谢谢你,后一分钟就开始用带着各自口音的英文聊裙子、party、发型、耳环……

语调也从原本机械严肃的一问一答,转成充斥着活力神采飞扬的你来我往,时时笑成一团。

捧着咖啡坐在对面码字的我,这么偷偷看着,就感觉很养眼,也会跟着愉悦起来。

今天,学中文的泰国女孩子没来,来的是一个说着北美口音的白人男子。

一上来印度老师和他之间,又是日常中文问候口语对白。

看着挺无趣,天气又这么冷,我在桌子对面抱着滚烫的咖啡,暂时失去继续听下去的兴趣。

那位印度老师忽然说,“今天降温了,冷死了!

死了,是个语气词,不是真的死了,是说很冷的意思。”

那个男子做恍然大悟状,“我昨天在酒吧见到一个女孩子,很漂亮,我很喜欢。

我当时应该对她说,我爱你死了。”

我刚稳稳地喝了一大口咖啡,一时间吞吐不得,十分辛苦。

印度老师总算回过神,“不能!

不能这么说!

我爱你死了,是不对的!

应该说,我爱死你了!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

神农别闹七十年代小娇媳西游记:四川话版事业脑咸鱼在八零全能影后的花式撩法NBA禁区推土机美好生活从六零年代开始快穿之路人不炮灰当反派绑定了女主系统异世界:狼人领主,我靠魅魔发家重生之都市邪仙好男人他有金手指[快穿]枭门邪妻韶光艳极品捉妖系统太古神王穿成窝囊小姐的贴身丫鬟古代小户之家奋斗史乱世情歌:农门女将绝色占卜师:爷,你挺住!替身养猪去了[快穿]传奇篮神侯门嫡女,相公宠上瘾武林店小二懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹