长江书屋

39第 39 章(第4页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

两人互相依偎着坐在床头,江湛摁亮了电视,发现可以投屏,他把腿放到傅悦腿上,问:“想看什么?”

“都可以。”

江湛翻了翻手机:“我之前囤了一部《真爱至上》,是个老片子,本来想圣诞节跟你看的,结果被复习冲没了。

今天看?”

“好。”

江湛捣鼓了半天,终于把那部片子投映到大屏上。

他伸手关掉了灯,捏了捏傅悦放在被子上的手。

酒店的电视屏幕不是很大,对于两位轻度近视的观众来说,正好是看得清人影,看不清字幕的程度。

影片的开头是数幕机场拥吻的场景,在人物对话还没开始时,江湛偏过头给了傅悦一个绵长的吻。

“有样学样。”

江湛笑说。

电影是原声,看不清字幕的情况下,江湛仿佛在听天书,但是他被室内的暖气熏得根本不想动弹,更别提凑到电视前去看,他挑起傅悦的脸:“男朋友,给翻译一下呗。

爷给你笑一个。”

傅悦看着江湛咧开嘴露出的八颗牙,开始了这段专属于江湛的同声翻译。

江湛看着傅悦仿佛在做英语听力一般认真,不禁失笑,傅悦没翻译两句,江湛就让对方停下了。

江湛往前挪到了能看清字幕的位置:“不逗你了。”

整部电影下来,两个人一句话都没有交流,只有江湛偶尔把玩一下傅悦的手,让傅悦偶尔分分神。

电影结束,江湛认认真真地看着傅悦,说:“alliwantfortodayisyou.”

(江湛想表达的意思为:今天我只要你)

这句是江湛用电影台词alliwantforchristmasisyou.(今年圣诞节我只要你。

)改的,傅悦一下子听出了语法错误,但他没有戳穿,他笑着说:“‘yes’isbeingmyanswer.”

(译:我会说好的。

)

这也是电影台词,江湛心想,傅悦是懒得撩,撩起来比自己还要命。

江湛顺手拿起遥控器,关掉了电视,他趴在傅悦耳边悄声说:“那就让我属于你吧。”

房中暖气愈加燥人,一时满室旖旎。

……

他们结束了不可言说之事后,傅悦躺在床上,笑着轻声说:“其实你刚才那句英语是错的。

如果你想说今天我只要你,那应该是allthatiwantisyou。”

江湛被傅悦眼中的星光所吸引,一句笑骂的杠精又吞了下去。

窗外的雪纷纷扬扬落下,江湛似有所感,拉开了窗帘。

窗外灯火通明,似乎每个人都找到了属于自己的那盏灯。

雪落在灯上,每一盏灯都在这个夜晚慢慢白头,仿佛陪着彼此走过了一生。

——全文完

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

万界基因全能影后的花式撩法三国之天下无双替身养猪去了[快穿]重生之都市邪仙枭门邪妻是他唯一的光神农别闹韶光艳异世界:狼人领主,我靠魅魔发家魏武侯西游记:四川话版我和大圣是兄弟九龙吞珠绝世保安赤骨天梯极品捉妖系统事业脑咸鱼在八零快穿之路人不炮灰武林店小二传奇篮神好男人他有金手指[快穿]当反派绑定了女主系统氪金养美人,我躺着赢麻了古代小户之家奋斗史