长江书屋

第256章 遗存在四川方言中的古汉语词汇 顿表示搁置等8则(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

。

(你快点回来)指非面对面如通过电话、书信传讯;2“你转来了啊”

。

说话人在家或就近,看到别人回来了。

六、帮

(从旁)增补、增加;参与。

宋·戴侗《六书故》卷三十一:“帮,裨帖也。”

《醒世姻缘传》第二三回:“他把那边此边又帮阔了丈许,上面盖了五间茅屋。”

四川方言例句:

1、锄把翕缝了,找块木条给它帮一下。

2、椅子活摇活甩的了,弄几根条条帮起。

七、绲

音gun,同“滚”

音。

为衣服、鞋子等的边缘缝上布条、带子等。

《说文》:“绲,织带也。

从系,昆声。”

章炳麟《新方言·释器》:“凡织带皆可以为衣服缘边,故今称缘边为绲边,俗误书作‘滚’。”

四川方言例句:一块三角形的红布,绲上边就是红领巾了嘛!

今使用渐少。

八、现

当即;马上。

《红楼梦》第二八回:“我没法儿,只得把两枝珠子花儿现拆了给他。”

又第五六回:“其实使不得,依然还得现买。”

四川方言又作“旋”

xuan,词义相同。

例句:1、那家卤肉锅盔店生意好得很,每天现做现卖,忙都忙不赢。

2、“老板,猪耳朵卖完了啊?”

“切好的卖完了,我现给你切嘛!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

万界基因(系统)当幸运值为max时魏武侯万界时空穿越者美好生活从六零年代开始我当大圣姐姐这些日子,操碎了心赤骨天梯大话之神太古神王武林店小二氪金养美人,我躺着赢麻了七十年代小娇媳我的未婚妻是主播大国工程极品捉妖系统龙符凌天至尊懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹神农别闹绝色占卜师:爷,你挺住!玄学大佬只想当咸鱼重生之都市邪仙韶光艳是他唯一的光侯门嫡女,相公宠上瘾