天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
就是
“倒霉”
义。
元·宫天挺《死生交范张鸡黍》第二折:
“本待要求善价而沽诸,争奈这行货儿背时也。”
元·范康《竹叶舟》楔子:
“嗨!
小生好背时也。”
《水浒传》第七十八回:
“如今放着这一班好弟兄,如狼似虎的人,那十节度已是背时的人了。”
清·刘省三《跻春台》卷三《巧报应》:
“惟有你背时人说些背时话,世间背时事,无过穑与稼,背肩都磨烂,几个兴了家?”
艾芜《一个女人的悲剧》:
“同你们这些
人搞在一道,真是背了堆时了!”
注:
“背堆时:堆到一起的霉运。”
今作
“背趸时”
。
1931年《南川县志》:
“境遇事业不顺利曰背时。”
在四川方言中,“背时”
一词在说话人口中,可以用于指自己,也可以指他人,但内涵其实存在区别。
一、用于说话人自己时,指运气不好。
某些时候只是一个籍口,通常还会用“有点ㄦ”
等强调程度不深。
例句:
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!