天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
一、pia
对应的字是【?】。
普通话音[pian],四川方言尾韵脱落,声调有变化,发音pia。
《集韵》纰延切,音偏,削也。
指扇人耳光的意思。
如:看我?你两耳矢!
(看我扇你两耳光)。
笔者广汉人,小时候经常听到这个说法。
二、fufu
这个音,笔者查到两个字:刜和?,都有击打的意思。
1【刜】字从刀,从弗,弗亦声。
“弗”
意为“不平”
。
“刀”
指“切割”
。
本义:削平。
它是个入声字,保留入声的地区发入声音。
通常西南官话成渝片发fu音,我地广汉话多发fu音。
《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》敷勿切,音拂。
《说文》击也。
《玉篇》斫也。
又《唐韵》《集韵》符勿切,音佛。
义同。
可见四川人把佛读“fu”
,其实也是古音遗存。
“刜”
不仅可以打耳光,也可以是其他部位。
例句:
看我刜你两耳矢。
看我刜你几下,你就晓得锅儿是铁铸的了。
2?,普通话音hu,川音fu。
?:《说文》?也。
一曰击也。
?第一个意思是?。
?:拭也。
从手堇声。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!