长江书屋

第18章(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

这是他生活的一种方式,可以说自小黎黎把沃特牌钢笔送给他后,他就养成了这习惯,哪怕是在病中,习惯还是习惯,改不了的。

当然,凭他当时置身的环境,他不可能在此笔记本中记录涉及工作方面的东西,这也是此笔记本之所以能流落在外的原因。

依我看,这笔记本中不过是记了些他住院期间的一些日常随想而已。

3.笔记本中出现的人称是混乱的。

笔记本中经常出现的人称是你,其次是他,再次是她。

我感觉,这些人称缺乏明确的针对性,没有指向某个特定的人,用语言学家的话说,语言的所指功能混乱。

比如说你,有时候好像是指他自己,有时候好像是希伊斯,或者小黎黎,或者老夫人,或者容先生,有时候又仿佛变成小翟,或者棋疯子,或者基督上帝,甚至还可能是一棵树,或者一只狗,反正很复杂的,恐怕连他本人都难以一一区分,对我们来说简直就是乱套的,所以理解时也只能想当然。

我为什么认为本篇读者是可看可不看的,就是因为这个:我们无法特定、明确地去理解其言其义,只能凭感觉,想当然。

既然如此,不看也罢,无所谓。

如果要看,下面就是——编号是我加的,原文中有些英文词句这里已作翻译——

01

他一直要求自己像朵蘑菇一样活着,由天地云雨滋生,由天地云雨灭亡。

却似乎总是做不到。

比如现在,他又变成一只宠物了。

讨厌的宠物①!

①加下划线部分原为英文。

下同。

02

他有这种感觉:最害怕进医院。

人进医院后,最强大的人都会变成可怜的人。

弱小者。

小孩。

老人。

离不开他人关爱……像只宠物。

03

所有的存在都是合理的,但不一定合情——我听到他在这样说。

说得好!

04

你从窗玻璃里看见自己头缠绷带,像个前线下来的伤员……

05

假设胃出血为A,额头出血为B,病魔为X,那么很显然,AB之间构成的是一种X下的双向关系,A是里,B是外,或者A是暗,B是明。

进一步,也可以理解A为上,或者正,或者此,B则为下,或者负,或者彼等,总之是一种可对应的双向关系。

这种双向关系并非建立在必然基础上,而是偶然发生的。

但当偶然一旦出现时,偶然又变成一种必然,即无A必然无B,B是A偶然中的一个必然。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

万界时空穿越者凌天至尊我和大圣是兄弟重生之都市邪仙侯门嫡女,相公宠上瘾神农别闹豪门拖油瓶,我靠画符爆红全网是他唯一的光玄学大佬只想当咸鱼影后重生:厉先生撩妻成瘾传奇篮神抢救大明朝懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹神圣罗马帝国异世界:狼人领主,我靠魅魔发家三国之天下无双好男人他有金手指[快穿]极品捉妖系统太古神王师妹疯癫一笑,对方生死难料氪金养美人,我躺着赢麻了事业脑咸鱼在八零我的未婚妻是主播龙符乱世情歌:农门女将