天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
李歆泽笑着点点头，“当然。”
宋杰看了看表上的时间，“经理他们大概还要过一会儿才能到，我们先去楼上的会客室坐着休息一会儿吧！
正好歆泽你愿意的话，也可以先看一下对方那几个德国人的资料。”
宋杰一边在前面带路往电梯处走去，一边轻声的给李歆泽简单的介绍这个项目的情况，等到电梯到了七楼停下时，宋杰已经把重要的问题解释的差不多了，最后才关心的问了一句：“那个，歆泽，我今天听经理说了，他把自己总结的重要专业术语都发给你了，你感觉怎么样？”
说道这个问题，李歆泽还没表示什么，宋杰本身却有些紧张了。
他虽然是刘经理的得力助手，碰到什么项目出差之类的，一般也都是他们两个人，可是问题在于，他和刘经理一样，英语水平OK，德语方面从直接的交流到签署的文件，却是完全依赖于他们那位部门里不幸腿骨折住院的翻译哥们……
“应该还好吧！”
李歆泽微笑了一下，认真的回答道，然后从包包里拿出来两三张用A4硬纸卡裁成的四分之一大小的提示卡片——这还是她刚刚出门时，临时在打印店里把自己没太记住的词汇打了一份出来。
把手里的卡片递给宋杰看了看，李歆泽问道：“Jason，等下我可以看这上面的提示吗？”
“当然，这个肯定没问题，”
宋杰尤其认真的低头看着李歆泽准备的那些中德专业词汇对照表，看那架势颇有临时再死记硬背几个的打算，同时口中快速的说道：“其实，你就算带电子词典过来也行！
毕竟是私下里的沟通，怎么着都行，不像在谈判桌上，吵架都得端着架子来！”
听到这话，李歆泽也轻松的笑了笑。
宋杰把那些简易的卡片还给李歆泽，然后起身，从柜子里拿了些不是很重要的资料给李歆泽，解释道：“你可以随便翻翻看看，这个项目的相关资料，我去倒杯饮料，茶还是咖啡，或者白水？”
作者有话要说：感谢AA的手榴弹，鞠躬！
！
！
☆、第24章
刘经理和那两个德国人进来时，出于礼貌，李歆泽和宋杰同时站起身来让了一下。
而那个德国人在看到手里还轻轻的拿着一叠资料的李歆泽时，明显的睁大了眼睛，有些吃惊的望着她。
显然，这个德国人还记得李歆泽这个昨天在酒店里看到的那个和自己说了一句德语的前台小姐。
有了疑惑之后，这个德国人也直接转向刘经理，用他带着些德语腔调的英文，认真的开口问了出来：“这位小姐是怎么回事？”
刘经理简单的介绍了一下李歆泽是这个项目的翻译，随后，李歆泽也直接用德语简单的介绍了一下自己，“你好，很高兴见到二位，我是李歆泽……”
弄清楚这不是一个莫名其妙的玩笑之后，那个德国人无所谓的耸了耸肩，他和刘经理、宋杰他们早就交换过姓名，这回便又跟李歆泽说了一句可以叫他Frings，然后几个人就在会客室的沙发上坐下，宋哲冲着李歆泽使了个眼色，指了指手里的杯子。
李歆泽微微怔了一下，立刻反应过来，开始微笑着询问那两个德国人要什么饮料。
这种非正式的谈判，甚至连谈判都算不上，只是双方有了明确的交易意向，然后进行初次会面时的私下里的交涉，不管是在几个人的沟通交流，还是讨论问题时的态度，都显得比较放松而随意。
公司里会客室的设计，相对于较为正式的会议室的安排，也比较注重温馨和舒适这方面，里面的两个套间，可以分别提供给会面的双方，用以自己人私下里的商量讨论。
宋杰即使不懂德语，可是，“咖啡”
这个词凭借读音也能辨别出来，当他转向李歆泽时，李歆泽朝他笑着微微颔首，小声补充了一句：“一杯多加一点方糖”
后，宋杰这个助手也就十分自然而然的转身去给两个德国人和自己的经历倒咖啡。
刘经理坐在那里，冲着李歆泽笑了笑，微微点头示意，直接把谈判之前用来调节气氛的闲聊全部交给了李歆泽。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！