天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
总能让你们少走一些弯路，以后做大做强也是提供法律支撑。
可是大家翻译的都是都是溢美之词，这就值得深思了！
大家发现没发现一个问题？
早年间咱们东大的译文可不是这样的！
“白象”
我们叫它“身毒”
，“毛熊”
叫“罗刹”
，还有“红毛国”
、“爪哇国”
等等。
那是一种文化上的俯视，在然后是英、法、美。
不知不觉间视角就转化成了平视。
在然后就是徐先生那时候开始，视角变成了仰视。
“枫丹白露”
？
一个的王爵的行宫而已！
原义为“美丽的泉水”
，“泉水行宫”
我看正合适。
“washington”
，花生屯儿就行！
“newyork”
就是新乡!
还有那个运牛的小码头，“牛津”
？
它也配？
津者，淮之渡也!
明成祖朱棣1404年将“直沽”
更名为天津，寓意“天子渡河之地”
，纪念其靖难之役中经此渡河南下夺取政权。
??
事故“上津”
，天子之渡也!
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！