天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
每个人都有预感要发生什么事了。
巴阿雷正在摆出他常爱用的那种正襟危坐的姿势来和博须埃对驳,他也为了要听下文也改变了他固有的姿态。
安的拉的蓝眼睛并没有望着谁,仿佛只望着空间,这时他眼睛虽不望马吕斯,嘴里却回答说:“法兰西并不需要科西嘉来使它自己伟大。
法兰西之所以伟大,只因为它是法兰西。
‘因为我的名字叫狮子。
’”
马吕斯毫不退让,他转向安的拉,他以发自肺腑的激越的声音说道:“要是我有贬低法兰西的意思让上帝惩罚我,但是把它和拿破仑联系在一起,这并不贬低它一丁点。
真怪,我们来谈谈吧。
我在你们中是个新来的,但是说实话,你们确使我感到奇怪。
我们是在什么地方?我们是谁?你们是谁?我是谁?让我们就皇帝这个问题来谈谈自自的看法吧。
我常听见你们说①路易十八是拿破仑失败后的法国国王。
十八雾月,指共和八年雾月十八日,是拿破仑发动政变取得第一执政衔的日子。
按法语习惯,先说日期,后说月份。
布宛纳巴,象那些保王党人一样,强调那个‘乌’音。
老实告诉你们,我那外祖父念得还更好听些:他说布宛纳巴退。
我总以为你们都是年轻人。
你们的热情究竟寄托在何方?你们的热情究竟要用来作什么?你们佩服的人是谁,如果你们不佩服皇上?你们还要求什么呢?如果你们不要这么一个伟大的人物,你们要的又是怎样伟大的人物?他是一个天才,他是一个完人。
他的脑子包含着人类种种才智的三乘。
他象查士丁尼那样制定法典,象恺撒那样日理万机,他的谈吐既象帕斯加尔的闪电又如塔西佗的雷霆,他创造历史,也写历史,他的战报是诗篇,他把牛顿的数字和穆罕默德的妙喻结合在一起,他在东方留下了象金字塔那样壮大的训喻;他在提尔西特把朝议教给各国帝王,他在科学院里和拉普拉斯争论,他在国务会上和梅尔兰辩驳,他经心整顿纪律,悉力排难解纷,他象检察官一样懂得法律,象天文学家一样了解天文;象克伦威尔吹灭两支蜡烛中的一支那样,他也到大财庙①去为一粒窗帘珠子讨价还价;他见到一切,他知道一切,这并不妨碍他伏在他小儿子的摇篮边发出天真烂漫的笑;突然,需求惊中的欧洲屏息细听,大军轰轰烈烈向前开,炮队纷纷滚动了,长江大河上驾起了浮桥,狂风呼啸中驰骋着漫山遍野的骑兵,喊叫声,军号声,所有的国君都惊骇了,所有的王国的国境线全在地图上摇晃起来了,人们听到一个超人拨出他的宝剑的声音,人们看见他屹立在天边,手里烈焰熊熊,眼里电光四射,霹雳一声,展开了他的两翼,大军和老羽林军,威猛天神也不过如此!”
大家均不说话,安的拉低着头。
寂静总带着那么点默许或哑口无言的味儿。
马吕斯,几乎没有喘气,以更加激动的声音继续说:“我的朋友们,应该公正些!
帝国有这样一个皇帝,这是一个民族多么辉煌灿烂的命运啊,而这个民族又正是法兰西,并且能把自己的天才附丽于这个人的天才!
百战百胜,所到之处无不为王,以别国的首都为兵站,封自己的士卒为国王,连连宣告王朝的灭亡,冲锋向前改变欧洲的面貌,你一发威,人们便感到你的手已握住了上帝的宝剑的柄;追随汉尼拔、凯撒和查理大帝于一人;作一个能让胜利的捷报每日随曙光而来的人的人民;以残废军人院的炮声为闹钟,把一些彪炳千古的神圣的词抛上光明灿烂的天空,马伦哥、阿尔科拉、奥斯特里茨、那拿、瓦格拉姆!
随时让一些胜利之星缀满几个世纪的天空,使罗马帝国因法兰西帝国而不能独领风骚,创大国,建大军,象一座高山向四面八方分遣它的雄鹰那样,使他的百万雄狮飞遍整个大地,征服,控制,镇压,在欧洲成为一种因丰功伟绩而光照四方的民族,在历史中吹出天人的凯旋乐,两次征服世界,靠武力,又靠耀眼的光芒,这真卓越,还能有什么比这更伟大的呢?”
“自由。”
公白飞说。
这一下,马吕斯也把头垂下去了。
这个简单而冰冷的词儿象把尖刀似的插进他那慷慨激昂的倾吐中,顿时使他冷了半截。
当他抬眼看去,公白飞已不在那里了。
他也许因为能对那议词泼上一瓢冷水而心满意足,便悄悄地走了,大家也全跟着他一道走了,只剩下安的拉一个人。
那厅堂变得空空荡荡。
安的拉独自待在马吕斯旁边,默不做声地望着他。
马吕斯这时已稍稍平息了一下自己的热情,但仍没有认输的意思,他心里还剩下一股未尽的热流在沸腾着,正待不慌不忙地向安的拉展开论战,忽又听到有人在一面下楼梯一面①巴黎的大庙是摊贩集中的地方。
歌唱,那正是公白飞的声音,他唱的是:如果凯撒给我光荣与战争,而我将抛弃爱情和母亲,我将对伟大的凯撒说:收起你那指挥杖和战车,我更爱我的母亲,咿呀嗨!
我更爱我的母亲!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!