天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
真正能引起一个见多识广的法律执业者震动的,从来不是所谓‘理性’,而是某一时、某一刻难以辨明的情感的支点。”
老法官微微一怔,对他敏锐的直觉颇为赞许地笑了笑:“你说得不错……我这一生,极尽所能地为妇女儿童弱势群体奔走呼吁。
临近退休的晚年,却不得不屈服于种种压力,在法律容许的灰色地带向现有制度低头,眼睁睁看着斯卡莱德这种吞舟巨恶从法网之中脱身逃去。
而贝缇丽彩这样的底层群体,不但要忍受无尽的侮辱和伤害,还受到卫道士种种高高在上的指责。
证据无法还原‘真相’,法庭无法裁定斯卡莱德的罪行,但是我身处其中,我有属于自己的内心确信——”
她的指尖点了点盛着调制酒的杯沿:“就像甜味能骗过舌头,但是‘程序正义’无法麻痹我的良心。”
顿了一顿,她说:“上个月,我女儿刚刚生下一个小女孩。
在医院第一次看到那个婴儿的时候,我简直惊呆了。
她也有一双澄蓝色的眼睛,甚至在也有相同的红色胎记——和贝缇丽彩额角上的火烧烙印一模一样。
医生告诉我那只是羽族婴儿出生常见的鹤吻痕而已。
但是我不可自拔地想起那个少女……我恐怕一辈子都忘不了她了。”
老法官轻声叹息道:“很多人认为,我们是高高在上的裁断者,但是其实我自己知道,在我判决他们命运的一刻,他们也成为了我的命运。”
沉默像剧终的灰幕,轻轻笼罩了下来,两人俱是一时无言。
老法官站起来,对阿奎那握手致谢:“感谢你愿意浪费时间,听一个已经退居二线的老人说这些并不让人愉快的事情。”
阿奎那紧随着站起身来:“您太客气了,我说过,这是我的荣幸。
而且,我也有事要请您帮忙。”
老法官微微挑了挑眉,听阿奎那道:“今年初,联邦最高法院出台了未成年人前科犯罪清除制度。
但是本州还在观望之中。
您在司法部拥有不俗的影响力,我希望能在本州尽快启动这一程序,好让我一起案件的当事人也能成为这一制度的受益者。”
“这是小事。
你放心,包在我身上。”
阿奎那向她道谢,女法官眯眼笑道:“我挺好奇,你是对所有的当事人都这样全力以赴,还是说,这个当事人也正好撬动了属于你的情感支点?阿奎那轻声说:“某种意义上,他是我的贝缇丽彩。”
他的目光越过老法官银白的发梢,落在办公室雪白墙面、松木玻璃镜框装裱着的箴言:我是那个人,我受过苦,我曾经在场。
【作者有话说】贝缇丽彩(beatrice)是一个具有宗教意味的女子名。
原名出自意大利诗人但丁的《神曲》。
她的原型是佛罗伦萨的一名少女,是但丁的初恋、缪斯女神,是救赎与爱的象征。
原句“iathean,iuffered,iwathere”
出自美国诗人惠特曼的《自我之歌》(ngfyelf)。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!