长江书屋

第51章(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

“哦哦哦,忙晕了忙晕了,忘了和你打招呼。”

Mike一拍脑门,“你直接去四层最里面的静态收音室,大家应该已经准备就绪了,王旗导演待会应该也会过来,都是自家人,导演也宠爱你,我就不跟了。”

百里观萧道好,然后便独自一人坐电梯下到了四层。

收音室里果然已经一切就绪,虽然Mike没来,但还是非常称职地交代百里观萧的几个助理全部到位,还有《小王子》的后期制作团队。

百里观萧和大家打了招呼就坐下来,毕竟都是一个公司,甚至一个team的人,气氛还是非常轻松的。

巨大的投影仪上放映的正是消音版的《小王子》,百里观萧坐在椅子上看自己的表演。

经过后期的处理,整个电影的场景都呈现出一种非常细节的真实感,几个小动物的主要角色也被附加上了,动画特效制作很好,直逼迪士尼动画片水平。

《小王子》才刚刚杀青没几个月,后期团队就拿出了这样的成果,实在可以说是非常敬业了。

百里观萧问身边的工作人员:“其他角色的配音演员今天来吗?”

工作人员非常友善地摇头笑道:“今天就是配你这一音轨,而且你档期忙,如果大家同时来配效率会低很多,太浪费你时间了。”

百里观萧有些不好意思地笑了一下,实则心道,是不是大家都误解他每天在家通宵达旦地啃剧本啊。

门被从外面推开,王旗到了。

百里观萧连忙站起身去接,王旗依旧是那副豪爽的样子,她算是寰宇的半个御用导演,和这些工作人员们也都算熟了,因此并不端着。

她一见到百里观萧就超开心地拍了拍百里观萧的肩膀,道:“好久不见,最近可是要红透天了。”

百里观萧连忙摆手:“哪有的事,还没什么作品,我也就算个网红。”

王旗被逗笑,一般那些新人艺人最讨厌被说成是网红,百里观萧倒是一本正经地自黑,没有一点做作。

大家寒暄了一番,而后配音很快就开始。

百里观萧被工作人员带到玻璃墙另一侧的全封闭收音间里,带上耳麦和声音采集器,开始配音。

对于很多自己配音的艺人而言,静态收音室绝对是一个不愉快的地方。

毕竟不是专业配音演员,配音是一个很容易出错,要一次次重复的过程。

然而百里观萧的配音却非常自然而流畅。

大概是因为他素来不爱紧张,在这种全副武装的静态收音室里依旧觉得和自己家没什么区别。

投影仪上放映着电影,他进入状态非常快,没有丝毫耽误大家的时间。

监听耳机里非常安静,只有百里观萧的声音,清晰而柔和,真的如同童话里那个充满奇思又有些孤寂的小王子一样,很容易就将人带入戏。

整个监控室的工作人员全都在看投影,仿佛真的在看一场电影,再一回神时已经是三十多分钟过去了,耳机里的声音依旧声线稳定,发挥正常,完全不需要剪辑拼接。

这还是大家第一次见到首次配音能连续这么久不出错的艺人,丝毫不比专业的配音演员逊色,彼此对视时都觉得可怕极了。

《小王子》当时拍摄时的补充了非常多的细节,初片将近三个小时,如今剪辑下来有一百分钟。

百里观萧的中文配音是一口气走下来的,他说完最后一句台词后,控制台的小哥哥差点忘了按停止键。

配音团队的工作人员们是第一次和百里观萧合作,只知道这是自家公司铁心要捧红的艺人,一般这种艺人都特别傲娇,频频出错而且还说不得。

大家面面相觑了片刻,而后不约而同地沉默着该干嘛干嘛,试图掩盖自己震惊的心情。

本来英文配音被安排在明天,王旗看了眼时间,还没到四点,于是便提议今天直接走下来,看看能不能一天完成得了。

百里观萧自然是没问题,他低头给玻璃墙另一端监控室里的生活助理发了条微信,叫她录一段自己待会英文配音的小视频。

《小王子》的英文原稿中,语言如诗一般优美。

百里观萧个人认为英音会比美音更好听,因此之前练习时着意模仿了英音。

他接过英文配音稿,没有等电影被倒回开头,就试了一句,而后征询地看向王旗。

王旗点了点头,隔着玻璃墙给他比了一个OK的手势。

于是机器准备就位,百里观萧开始了自己的英文配音。

英文是百里观萧来到这个世界后为了生存而速成的语言技能。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

当反派绑定了女主系统赤骨天梯抢救大明朝快穿之路人不炮灰韶光艳极品捉妖系统万界基因魏武侯枭门邪妻特种岁月师妹疯癫一笑,对方生死难料传奇篮神绝色占卜师:爷,你挺住!美好生活从六零年代开始太古神王神农别闹事业脑咸鱼在八零神圣罗马帝国NBA禁区推土机总裁大人超给力重生之都市邪仙明婚暗恋懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹大国工程武林店小二